Overload Popup Syntax Highlighting or change to VS Popup. Possible?

Hello,

is it possible to enable Syntax highlighting in the Overload-Popup or is there a option to change the Popup to the Visual Studio Popup. But only for this Popup and not the whole IntelliSense.

I don't want to work with the VS-IntelliSense.

Or is there a Extension for that?