I think this has potential to be a nice feature, but at the moment it's way too aggressive and extremely slow with commonly-used names (like value) and this brings up a couple of questions:
1. Can this feature be disabled somewhere? I remember some of the older versions of ReSharper had an option to disable "rename usages in comments and string literals" but I haven' been able to find it in ReSharper 7 or 8.
2. Can this feature be significantly limited to what's it trying to "fix"?
I understand others may find this feature useful, but to me it just gets in the way given the time required to scan every file in the codebase.