I have 'registered' EAP 775.22 using a 3.1 / 4.0 key.
After doing so, the contents of the refactor submenu
(appears after selecting refactor on the edit window's context popup menu)
are now disabled.
The options are available via the menu bar.
I have attempted unregistering (reclicking the evaluation button) and doing an uninstall/reinstall but the problem still exists.