How to extend the "To-Do Exporer" tool window

I want to add items in the tool bar in the "To-Do Exporer"

Unfortunately, the TodoExplorerDescriptor is not injected into TodoExplorer, but manually instantiated in the constructor.