At first, I just had ReSharper quick actions enabled and had "Hide Visual Studio Quick Action icons in the left margin" checked. But when I hover over a ReSharper quick icon, I can't read the tooltip. It looks like this:
So I unchecked the option so that both the ReSharper and the VS2022 quick actions both show up in the gutter. As you can see, mousing over the Visual Studio quick action produces a tooltip that I can actually read:
Is there any way to fix this? I can't find a setting in fonts and colors in Tools->Options and I don't see anything in the ReSharper options either.